Conseilleur


Définition de l'Académie française (éd. 1986)


XIII e siècle. Dérivé de conseiller. Très rare au féminin. Péj. Personne qui donne des conseils hors de propos. Un importun, ennuyeux. Prov. Les s ne sont pas les payeurs, il faut se méfier de ceux qui incitent à des actions dont ils ne partagent pas la responsabilité et ne supporteront pas les conséquences.


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)


Celui, celle qui donne des conseils hors de propos. "C'est un ennuyeux ." Prov., "Les s ne sont pas les payeurs."



Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin 


Celui qui donne des conseils.

PROVERBE Les s ne sont pas les payeurs, c'est-à-dire celui qui donne un conseil n'a pas la responsabilité de la chose qu'il conseille.

HISTORIQUE
    XIIème siècle
     Sax. XXVII: Mais se je ai le los [l'avis] de mes consoilleors
    XIIIème siècle
     Berte, XII: Qu'il soit de ceste chose et maistre et conseillere
BEAUMANOIR: « Nus baillix, en sa baillie, de coze qui puist revenir par devant li en jugement, ne doit estre advocas ne conseilliere »

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. cosselhaire, cosselhador ; anc. espagn. consejador ; ital. consigliatore. Dans le provençal et l'ancien français, au singulier nominatif cosselhaire, conseillere, du bas-latin consiliátor, avec l'accent sur a ; régime cosselhador, conseilleor, de consiliatórem, avec l'accent sur to. Voy. CONSEILLER 1.



Emplacement dans le dictionnaire :

consécration
consecration
consecutif
consécutif
consécution
conseigle
conseil
conseillé
conseiller

consens
consensuel
consensus
consentant
consentement
consenti
consentir
consequemment
conséquemment
conséquence
consequence


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons

Usage du mot

Ce graphique vous montre la manière dont ce mot a été utilisé à travers les âges.


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...